Форум » Фильмы с участием Одри Тоту » Саундтреки к фильмам » Ответить
Саундтреки к фильмам
Борис: Сообщение администрации В связи с начатым 24 сентября 2007 года приведением форума в упорядоченный вид все без исключения посты со ссылками на саундтреки к фильмам с Одри, когда-либо у нас выкладывавшиеся, перенесены из нескольких разрозненных тем в эту (вместе с их обсуждением). В дальнейшем все сообщения по данной теме просьба постить здесь.
Борис: Вот саундтрек к "Распутнику" (полностью). Автор этого саундтрека - Бруно Куле (Bruno Coulais). Фотка обложки, к сожалению, не очень большая. Лучше пока, к сожалению, не нашел. Найду - заменю. Итак, вот треки с этого саундтрека по отдельности (в скобках затем продолжительность данного трека по времени и его примерный объем в мегабайтах): 01. La barque (5:00, 12,1Мб) 02. La folie du cardinal (04:19, 10,4Мб) 03. Hammam (4:41, 11,4Мб) 04. Gloria (5:00, 7,8Мб) 05. Generique debut (4:08, 10Мб) (вообше-то судя по названию, этот трек должен идти первым, но во всех трек-листах, которые я видел, он почему-то идет именно пятым...) 06. La fuite (4:41, 11,3Мб) 07. Les sabres (2:14, 5,4Мб) 08. Joyeux anniversaire (3:49, 9,2Мб) 09. La lanterne magique (2:37, 6,3Мб) 10. Gloria (A capella) (3:41, 6,5Мб) 11. Le depart (3:59, 9,7Мб) 12. Angelique (2:25, 5,9Мб) 13. Les marquis (2:17, 5,5Мб) 14. Joyeux anniversaire (A capella) (3:38, 8,8Мб) 15. La barque (Instrumental) (4:27, 10,7Мб) Поскольку сайта самого фильма давно уже нет, официальный трек-лист достать было негде. Пришлось пользоваться сайтами различных интернет-магазинов типа Амазона. Так что за правильную последовательность треков на все сто процентов поручиться не могу . Весь саундтрек целиком (по техническим причинам его пришлось разбить на две примерно равные части): Le libertin Soundtrack (Part 1) 58,7Мб Le libertin Soundtrack (Part 2) 53Мб Обшее время звучания: 00:57. Вот источник, откуда я этот саундтрек скачал: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=361726 Более подробный трек-лист см. например здесь: http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=10338 Наконец, мой небольшой отзыв на сабж поста: Ну что ж, послушал я его... Что ж, в своеобразии ему, конечно, отказать сложно: затрудняюсь даже под какой-то жанр его подвести. Но лично я вот, честно говоря, практически на всем его протяжении ошушал себя Сизифом, который камень на гору катит. Более или менее приличными показались лишь 6 (La fuite), 8 (Joyeux anniversaire), 14 (Joyeux anniversaire (A capella)), там еше распевное Аллилуйя такое... P.S. Аналогичные ошушения лично у меня были, к слову, и от саундтрека к Коду да Винчи, ссылку на который Phоtоmatоn выкладывал в этой теме выше.
ёжик:): люди!!!!! ну кто поможет найти ноты к саунд-треку из "Амели" на сайте Тоту не получается скачать
Photomaton: Ежик, используйте поиск по форуму! Ответ на ваш вопрос уже есть в этой теме на странице 6.
STALKER: Табы. http://www.ultimate-guitar.com/tabs/yann_tiersen_tabs.htm для меня оказались крайне полезными
mruwka: Hi! unfortunatly I can't speak russian ;/ i play piano well and i'm looking for piano tabs 'le moulin' from film 'Amelie'. Could anybody help me, please? my mail: mruwka91@o2.pl
Photomaton: mruwka, you are welcome! 'Le moulin' piano notes, direct link: download
Борис: Продолжаем выкладывать саундтреки. На этот раз к "Красоткам" (не путаем с "Роковой красоткой" - это я так, на всякий случай ). У этого саундтрека уже нет какого-то одного автора; это плод коллективного творчества)) Два варианта обложки (второй - совместно с саундтреком к "Испанской гостинице") Вот треки из этого саундтрека по отдельности (в скобках имя(ена) исполнителя(ей) или название группы, затем продолжительность данного трека по времени и его примерный объем в мегабайтах): 01. Demesure des mesures (Kraked Unit) (2:00; 2,9Мб) 02. Language (Da Grassroots Body) (3:34; 5,1 Мб) 03. En vrak (Kraked Unit) (3:38; 5,2 Мб) 04. Disco king (Oliver Montel) (2:46; 4 Мб) 05. Xavier la Fronde (Kraked Unit) (3:17; 4,7 Мб) 06. One fudge (El Fudge) (3:24; 4,9 Мб) 07. La ballade de neus (Kraked Unit) (2:39; 3,8 Мб) 08. Celia's kiss (Kraked Unit) (2:46; 4 Мб) 09. Ivzorski biseri (Boban Markovic Orchestra) (4:12; 6 Мб) 10. Mysteries (Beth Gibbons & Rustin Man) (4:32; 6,5 Мб) 11. C Koi ce bordel (Kraked Unit) (0:42; 1 Мб) 12. Poupees russes (Kraked Unit) (3:23; 4,9 Мб) 13. Bitches on the ground (Spleen) (5:14; 7,5 Мб) 14. La reine des queens (Kraked Unit) (2:41; 3,9 Мб) 15. Dutchy (Track Addicts) (4:49; 6,9 Мб) 16. Smile (Seti) (3:16; 4,7 Мб) 17. Mama mne govorit (Diody) (3:19; 4,8 Мб) 18. Martine Princess (Laurent Levesque) (2:08; 3 Мб) Поскольку сайта самого фильма давно уже нет, официальный трек-лист достать было негде. Пришлось пользоваться сайтами различных интернет-магазинов типа Амазона. Так что за правильную последовательность треков на все сто процентов поручиться не могу . Весь саундтрек целиком: Les Poupees Russes Soundtrack (58:28; 79,92 Мб). Между прочим, в фильме звучали и другие композиции: Te Deum (автор Marc-Antoine Charpentier) Лебединое озеро (Чайковский) Прелюдия из сюиты для виолончели (Бах) Свадебный марш (Мендельсон) Источник: http://www.imdb.com/title/tt0409184/soundtrack (Здесь же см. также имена авторов композиций, вошедших в данный альбом.) Честно сказать, я вот с напрягом вспоминаю, где же в фильме-то это было... Надо будет пересмотреть еше разок))) В любом случае, найти даже первую композицию в Инете особых проблем нет, не говоря уже об остальных других)) Как только пойму, какие именно отрывки были воспроизведены в фильме, - если это вообше не лажа, конечно)), - выложу их здесь. Ну и мой - субъективный, разумеется, - отзыв: Сразу констатирую, что в жанрах, к которым относятся представленные тут вещи, я разбираюсь слабо. Поэтому даже не буду и пытаться их как-то жанрово определить. Оставлю это тем, кто больше меня "рубит" в этом и просто выражу свое собственное отношение к данному альбому. В целом он оставил у меня противоречивое такое впечатление: с одной стороны, есть композиции со слишком уж рваным, скажем так, саундом для меня (четвертый (Disco king), пятнадцатый (Dutchy) треки, например). Бррр, в общем ... С другой стороны, второй (Language), седьмой (La ballade de neus) восьмой (Celia's kiss), десятый (Mysteries; потрясный вокал тут у девушки!) и восемнадцатый (финальный) треки по-настояшему задели за живое... Надо будет поискать другие опусы этих исполнителей, кругозор расширить... (Хотя, если говорить о Cracked Unit, то другие их вещи с этого диска меня не сильно впечатлили.) Далее, в шестой композиции (One fudge) очень мило гитара с барабанами сочетается, но бэк-вокал все портит на корню . Оркестр Марковича в девятом треке неплох; но хотелось бы более чистого звука, а то получается иногда, будто охрипший фанат со стадио идет... И так далее... С вязнущего в зубах "Смайла" взять вообще нечего: попса она и есть попса... Соло флейты, впрочем, в финале этой песни неплохо так смотрится). А больше, пожалуй, отметить особо нечего... "Мама мне говорит" - так просто в тоску ввергает. Неужели из всей русской музыки нельзя было подыскать ничего более ээ... ну, повыше уровнем и по музыке, и по тексту и при этом чтобы так же хорошо вписывалось в фильм, кроме этого убогого шнуровского творения?!. Помню, меня эта песня неприятно поразила еще тогда, когда я фильм смотрел. Стыдоба, да и только, короче... Хотя четыре хороших в моих глазах композиции на диске из восемнадцати - тоже неплохой результат. В обшем, я альбому ставлю твердую тройку. Конечно, вкупе с фильмом саундтрек оказывается гораздо более "слухабельным", но в моих глазах это слабенький аргумент: в конце концов, саундтреки к "Амели" и "Долгой помолвке" (заметьте, ни в коей мере не сравниваю этот альбом с ними) классно слушаются и сами по себе...
Борис: Вслед за Красотками показалось логичным заняться "Испанской гостиницей" - т.е. саундтреком к ней. Он тоже представляет собой "солянку" из произведений разных авторов. Итак, вновь два варианта обложки (второй, совместно с саундтреком к "Красоткам", уже был выложен мною выше): Первый вариант в более достойном формате пока найти не удалось. Опять же, найду - выложу;)) Теперь треки альбома по отдельности (в скобках по традиции продолжительность и объем каждого трека): 01. Generique (Patrick Ardagh-Walter) (1:58, 2,8 Мб) 02. El timbre no funciona (3:57, 3,8 Мб) (автор этого трека почему-то нигде не указывается, даже на IMDB сведений никаких нет...) 03. La cocinera (Mala Rodriguez) (3:23, 3,3 Мб) 04. Ai Du (Ali Farka Toure & Ry Cooder) (7:09, 6,9 Мб) 05. Betece (Africando All Stars) (5:04, 4,9 Мб) 06. Reino de silia (Vicente Amigo) (4:15, 4,1 Мб) 07. Waltz Op.64 №2 In C-Sharp Minor (Chopin) (3:43, 3,6 Мб) (исполнитель здесь, между прочим, - знаменитый Артур Рубинштейн...) 08. No Surprises (Radiohead) (3:48, 3,7 Мб) 09. Aerodynamic (Duft Punk) (3:32, 6 Мб) 10. Cambia la vida (Patrick Ardagh-Walter) (4:17, 4,1 Мб) 11. Que viva la noche (Sonia y Selena) (3:39, 3,5 Мб) 12. L'Auberge espagnole (kind of radio mix) (Patrick Ardagh-Walter) (3:29, 3,3 Мб) 13. Reve de l'Hippocampe (Patrick Ardagh-Walter & Kouz-1) (2:23, 4 Мб) Весь альбом целиком: L'Auberge Espanole Soundtrack (50,5 Мб) Поскольку сайта самого фильма давно уже нет, официальный трек-лист достать было негде. Пришлось пользоваться сайтами различных интернет-магазинов типа Амазона. Так что за правильную последовательность треков на все сто процентов поручиться не могу . Более того, в разных источниках по-разному пишутся имена исполнителей, названия групп и даже названия самих треков c этого альбома! Я в таких случаях ориентировался на наиболее полный вариант написания. Между прочим, в фильме звучали и другие композиции: Te Deum (автор Marc-Antoine Charpentier) Urquinaona (исполнитель Kouz-1) No Woman No Cry (автор Vincent Ford) Источник: http://www.imdb.com/title/tt0409184/soundtrack (Здесь же см. также имена авторов композиций, вошедших в данный альбом.) Опять же, не помню я вот в фильме этих треков... Но как только пойму, какие именно отрывки были воспроизведены в фильме, - если это вообше не лажа, конечно)), - выложу их здесь. Наконец, в осле (притом с кучей источников - штук 80 в обшей сложности!) можно найти еше такую вещь, как "Bande Originale Du Film L'auberge Espagnole_Summer Flamenco" (Ottmar Liebert & Carlos Santana). Но больше нигде ни единого упоминания я о таком треке не нашел. Даже на IMDB нету! Чтобы решить этот ребус, опять же надо весьма внимательно пересмотреть фильм... Чем в ближайшее время и постараюсь заняться). Пока же выкладываю здесь и ее тоже: http://ifolder.ru/3896354 (Весьма, кстати, добротная композиция.) Кто знает, м.б., кто из вас определит, откуда это, раньше меня)) В заключение традиционная мини-рецензия (опять же, без каких-либо жанровых оценок, просто мое имхо вот): в целом этот альбом впечатление оставляет столь же противоречивое, как и саундтрек к Красоткам". С одной стороны, есть опять такие же рваные электронные композиции (например, третий, девятый, тринадцатый треки), достоинств саундтреку в моих глазах отнюдь не прибавляющие. С другой стороны, готов отметить четвертый (Ai Du) трек за мелодию ничего такую, в отличие от вокала)), пятый (Betece) и одиннадцатый (Que vive la noche) за присущий им африканский и испанский соответственно такой драйв (хотя в них и есть некое такое однообразие, которое под конец каждого из них уже начинает надоедать) и шестой (испанскую гитару не отметить не могу, пусть даже и не берущую совсем уж за душу). Ничего слушается и Radiohead (восьмой трек), хотя воображения опять же не потрясает. Ну, а Шопена (седьмой трек) и отмечать нечего: фортепиано тут просто прекрасно, классика она и есть классика... Естественно, в рамках фильма чуть ли не все эти треки, как это обычно водится, смотрятся вполне уместно. Во всяком случае, чего-то такого не лезущего ни в какие ворота я не припоминаю.
Борис: А теперь я рад представить вам мою сегодняшнюю неожиданную находку: почти полный саундтрек к "Роковой красотке"! Тот самый, который здесь интересовалось уже, помнится, немало народу)) Автор его, напомню, - Камилла Базбаз (Camille Bazbaz). Сразу, однако, внесу ложку дегтя. Если сравнить первый трек из экземпляра, который представляю здесь я, и первый трек, выложенный здесь ранее Photomaton'ом, окажется, что последний больше первого раза чуть ли не в два (при одинаковой, естественно, продолжительности)! Т.е. человек, у которого в осле я это вытянул, пережал, очевидно, файл в МP3 слишком сильно. Логично предположить, что также обстоит дело и с остальными треками. С другой стороны, это все же лучше, чем ничего, не правда ли? И потом, если удастся найти перетяжку получше, мы всегда можем заменить ею ту версию, которую пока предлагаю вашему вниманию я. Для начала, как водится, обложка: Теперь треки по отдельности: 01. Generique (4:24, 8,5 Мб) (это, конечно, тот трек, который ранее выложил Photomaton; т.е. в данном случае замена уже произведена) 02. La Plage (2:44, 2,6 Мб) 03. Une Nouvelle Journee (3:00, 2,9 Мб) 04. Harmonica (4:01, 3,9 Мб) 05. La Piscine (1:54, 1,8 Мб) 06. Scooter (1:54, 3,7 Мб) 07. Une saison Lune (1:30, 1,4 Мб) 08. L'escroc (1:49, 1,7 Мб) На официальном сайте фильма www.tfmdistribution.com/horsdeprix/ трек-лист саундтрека, как ни странно, отсутствует (лишь автор указан среди участников). Так что вновь пришлось пользоваться различными другими интернетовскими источниками и потому за правильную последовательность треков на все сто процентов опять же поручиться, увы, не могу . На паре таких сайтов (http://www.cdquest.com/music/details.aspx?id=3299039908426, http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/7365247/a/Hors+De+Prix.htm) указан также еше и девятый трек: Armona Alternative Mix. Но больше нигде я пока не видел не то что его самого, но даже и упоминаний о нем. Исходя из этого, выкладываю ниже весь альбом без учета этого трека. Весь альбом целиком: Hors de prix Soundtrack (23:17, 24,6 Мб). Мой краткий отзыв: Весьма своеобразная и оригинальная музыка, хотя и не совсем моя. Что-то в ней пока мешает душе моей раскрыться ей навстречу полностью. Вероятно, после того, как посмотрю фильм, ситуация изменится. По некоторым личным причинам, правда, я пока не хочу с этим торопиться. Успеется еще). Photomaton, 31.10.07: Еще вот тут увидел треки... - Harmonica 1 - C'est pas 1 metier - Dis-le Они не входят в офиц. издание ОСТа, но упомянуты в титрах (см. ниже в этой теме мой пост от 31.10.07, 10:23).
Photomaton: Борис, ну наконец-то! Супер!! Отличная музыка, светлая и оригинальная! От задорного оркестрового джаза до лирического соло-фортепиано! Camille Bazbaz Только почему-то здесь нет музыки из начала фильма! Может, это и есть тот загадочный девятый трек? В ближайшее время вырежу и выложу.
Борис: Что ж, м.б. Это было бы, конечно, здорово...
Алексей: Борис, момент, когда они на приеме в каком то шикарном доме, он над собой несет поднос с шампанским, и когда остается один бокал, он оставляет его для Одри, и они начинают танцевать - музыка под которую они танцуют - ее нет в альбоме, но так хочется ее полностью послушать, Помогите пожалуйсто!
Photomaton: Алексей, это не есть оригинальная музыка к фильму, ее написала не Камилла Базбаз, поэтому она и не включена в Оригинальный саундтрек. Точно композицию назвать я затрудняюсь, но вот накапсил из заключительных титров, надеюсь, поможет: Капс1 Капс2 Капс3 Скорее всего, это один из последних треков в списке. Ищи по этим названиям в mp3-архивах или в осле. Если найдешь, не забудь здесь выложить ;) И еще один капс из титров, который должен заинтересовать в первую очередь Бориса, известного ценителя точных трек-листов. Список оригинальных композиций by Camille Bazbaz
Борис: Спасибо, список уже заценили Что же касается не вошедших в саундтрек композиций, это хорошая мысль. Еше раз спасибо за наводку))) Вот они - в том порядке, в каком указаны в титрах на капсе, сделанном Photomaton'ом (в скобках, как всегда, имя исполнителя, а затем продолжительность и примерный объем трека в мегабайтах): Jaleo (Truby Trio & Concha Buka) (6:24, 15,4 Мб) What's The Use (Jamie Lidell) (4:31, 6,5 Мб) Whatever Lola wants (Sarah Vaughan) (4:21, 6,3 Мб). Вот эта композиция, в отличие от остальных, здесь представленных, очень миленькая, на мой вкус; она лично мне пришлась по душе даже больше, чем сам саундтрек))) Cheaper to keep her (M.F.S.B.) (6:54, 9,9 Мб) Brother where are you (Oscar Brown Jr) Alone (Don Ellis) (этой вот композиции пока не нашел) Amour delices et Contrebasse (Guy Pederson) (2:27, 5,9 Мб) Sort me out (Winston McAnuff & the Bazbaz Orchestra) (3:29, 5 Мб) Calling Out (Lyrics Born) (3:34, 5,1 Мб) Can't take my eyes off you (Vic Damone) (4:10, 3 Мб) Can't take my mind off you (Lennie Hibbert) (3:31, 4,9 Мб)
Photomaton: В официальном саундтреке, который выложил чуть выше Борис (см. его пост №1358), отсутствуют некоторые композиции, звучащие в фильме, по стилю которых очевидно, что они тоже принадлежат перу Камиллы Базбаз. Пока найти эти треки не удается, и я решил вырезать их прямо из фильма. Естественно, остались голоса актеров и прочие звуки. Но в нашей ситуации выбирать не приходится. Итак, 1) Музыка, звучащая во время начальных титров фильма, пока Жан выгуливает собак. Скачать 2) Музыка, звучащая в эпизоде, когда Жан и Ирэн, несколько пошатываясь, заходят в гостиничный номер. Скачать
Борис: Продолжаем тему саундтреков. На этот раз у нас в центре внимания фильм "Только не в губы". Обложка: . Ничего лучше пока не нашел . Найду - выложу Теперь, как всегда треки по отдельности: 01. Ouverture (Instrumental) (Bruno Fontaine) (3:07, 4,3 Мб) 02. Choeur d'entree (Daniel Prevost, Franсoise Gillard, Toinette Laquiere, Berangere Allaux) (3:38, 5 Мб) 03. Je l'aime mieux autrement (Audrey Tautou, Daniel Prevost) (1:08, 1,6 Мб) 04. Comme j'aimerais mon mari (Sabine Azema) (2:25, 3,3 Мб) 05. Le flirt... (Instrumental) (Bruno Fontaine) (1:30, 2 Мб) 06. Je suis v'nu simplement pour te dire bonjour (Pierre Arditi) (1:30, 2 Мб) 07. C'est de la reclame (Sabine Azema, Jalil Lespert, Isabelle Nanty) (0:52, 1,2 Мб) 08. Duo Gilberte et Valandray (Sabine Azema, Pierre Arditi) (3:23, 4,6 Мб) 09. Eric thomson... le retour ! (Instrumental) (Bruno Fontaine) (1:33, 2,1 Мб) 10. Final du 1er acte (Tous) (5:16, 7,2 Мб) 11. Le hoquet 1925 (Instrumental) (Bruno Fontaine) (1:12, 1,7 Мб) 12. Je me suis laisse embouteiller (Pierre Arditi) (, 2,2 Мб) 13. Quand on n'a pas ce que l'on aime (Isabelle Nanty) (2:05, 2,9 Мб) 14. Soirs de Mexique (Sabine Azema) (2:44, 3,8 Мб) 15. L'espion qui m'aimait (Instrumental) (Bruno Fontaine) (1:35, 2,2 Мб) 16. Ca c'est gentil (Audrey Tautou, Jalil Lespert) (2:19, 3,2 Мб) 17. Il suffit d'un rien (Sabine Azema, Pierre Arditi) (1:43, 2,3 Мб) 18. The et porto (Instrumental) (Bruno Fontaine) (1:26, 1,9 Мб) 19. Pas sur la bouche (Lambert Wilson, Francoise Gillard, Toinette Laquiere, Berangere Allaux, Gwenaille Simon) (3:03, 4,2 Мб) 20. La theorie de Valandray (Instrumental) (Bruno Fontaine) (0:37, 0,9 Мб) 21. Quatuor (Sabine Azema, Isabelle Nanty, Pierre Arditi, Lambert Wilson) (2:43, 3,7 Мб) 22. Sur le quai Malaquais et Final du 2eme acte (Tous) (5:06, 7 Мб) 23. La garconniere (Instrumental) (Bruno Fontaine) (2:06, 2,9 Мб) 24. Mon bon! (Pierre Arditi) (1:08, 1,6 Мб) 25. Par le trou (Darry Cowl) (1:22, 1,9 Мб) 26. Bonjour, bonsoir (Sabine Azema) (1:24, 1,9 Мб) 27. Bergeragtime (Instrumental) (Bruno Fontaine) (2:13, 3,1 Мб) 28. O Sam ! (Isabelle Nanty, Lambert Wilson) (2:17, 3,1 Мб) 29. Du foin chez Faradel (Instrumental) (Bruno Fontaine) (0:16, 0,4 Мб) 30. Couplet final (Tous) (1:29, 2 Мб) 31. Generique final (Instrumental) (Bruno Fontaine) (5:15, 7,2 Мб) Весь альбом целиком: Par sur la bouche Soundtrack (1:34:55, 83,2 Мб) Мой краткий отзыв: Честно говоря, саундтрек мне понравился больше самого фильма. Впрочем, это было ожидаемо вполне. Я же уже говорил в отзыве на фильм, что мне не очень нравится, когда скрешивают музыку и кино. Лично я предпочитаю, как говорится мух отдельно, котлеты отдельно
Photomaton: На безграничных просторах файлообменных сетей найдены сканы обложки саундтрека к Амели (очевидно, издание какой-то англоязычной страны). Вот они:
Борис: Ух ты, круто! В таком разрешении я их еше нигде не видел! Спасибо
Photomaton: Сделал еще парочку музыкальных нарезок из звукоряда Hors de prix. 1. Лифт 2. Урок соблазнения окончен Оба файла меньше 1 мб, битрейт 128 кбит/сек
Photomaton: *PRIVAT*
Борис: *PRIVAT*
Борис: Все, скачал наконец с http://www.torrents.ru саундтрек к "Просто вместе"! Ну что ж, все сотворенное Боттоном тут это и правда супер , а вот остальные треки катят уже не особо как-то...
Photomaton: Тоже скачал. Согласен с предыдущим оратором. Правда, не-Боттона я "не качал, но осуждаю" (с)
Fityulina: Ни у кого саундтрека нет к фильму Просто вместе?? Не могу найти :( поделитесь, пожалуйста!
Photomaton: Fityulina, смотрите немного выше. Саундтрек есть на torrents.ru (откуда мы с Борисом и скачали), кроме того, пару раз выкладывался в ЖЖ-сообществе soundtrack_ru. У меня сейчас, к сожалению, нет технической возможности выложить, но, может быть, Борис возьмется... ;)
полная версия страницы