Форум » Разговоры обо всём » Путешествия: кто где бывал, любимые города » Ответить
Путешествия: кто где бывал, любимые города
Борис: Если есть такие темы, как любимая музыка, книги, сам Бог велел открыть такую тему, как путешествия. У кого какие любимые города, кто где бывал, какие впечатления. М.б., кто-то даже какие-то свои фотки выложит. Мне кажется, что все это было бы весьма любопытно.
jean: Photomaton пишет: Я постоянно слежу за одним французским форумом дай пожалуйста его адрес
AlexZar: new york столица мира!!!
Борис: Photomaton, так как насчет ссылки-то? Но все равно надо как-то Art'a для начала выловить. Народ, он на электронку-то, вообще, отзывается? Никто не пробовал?
Photomaton: Борис, пожалуйста! http://fandeaudreytautou.free.fr/punbb/viewforum.php?id=2 jean, будешь связываться с чуваком, будь тактичнее. У них в Европе нравственность (завидую Европе)! Если будешь назойливо требовать: "фоток мне!!" и в таком духе... Ну ты понимаешь, о чем я. А вообще, Борис и остальные, давайте обращение сочиним, а jean переведет. Ну и я ему помогу, чем смогу. Я тоже франсэ знаю (плоховато пока, думаю, но я продолжаю работать в этом направлении )...
Борис: ОК. Ну, скажем так. Здравствуйте. Вам пишут члены русскоязычного (так не будет обидно ни Ercule Puaro, ни Vichka OT) фан-клуба Одри Тоту. Мы бы очень хотели завязать с Вами тесные контакты для взаимного обмена разного рода информацией о ней. Дальше линк нашего сайта и мейлы двух-трех активных членов. А про приглашение в Россию пока не стоит ничего говорить. Вот завяжутся связи, тогда да... И так, по-моему, немного в лоб получилось. Как считаете, форумчане? Прошу высказываться.
Ercule Puaro: Я думаю, пока нормально
Борис: Photomaton, а ты что скажешь? Если все хорошо, то тогда - jean, садись за перевод).
Photomaton: Борис, по-моему, слишком уж кратко. Хотя все правильно, по сути. Вот мне, например, наше обращение представляется пространным и ну очень вежливым))). Почему ну очень вежливым? А вы прочитайте вот это! Еще недавно это был очень неплохой фанатский сайт... Вот мой перевод (знатоки французского, камнями не кидаться, я еще только учусь!): %Поддерживать работу сайта для трех его основателей стало невыносимо. У некоторых участников форума появилась охота измышлять несуществующую жизнь Одри Тоту, придумывая ей "семью", друзей, привязанности, приписывая ей слова, которых она не говорила, и фильмы, в которых она не снималась. И молва не обязательно должна быть оскорбительной, чтобы быть достойной презрения. И в любом случае, сайт никогда не ставил целью непременно докопаться до частной жизни Одри. Этот сайт и форум были открыты еще до того, как Одри стала популярной, и их закрытие есть лишь следствие того, о чем думалось уже давно: Одри - это больше, чем просто "знаменитость"...%
Борис: Насчет краткости мне и самому так кажется. Но я просто не знаю, что можно было бы еще добавить. Если вам есть что сказать, говорите - добавим. По поводу работы сайта. Отцы-основатели его, "вам не дано предугадать, как ваше слово отзовется".
jean: Photomaton пишет: парень пишет, что знаком лично и с Одри, и с ее родителями А какой у него ник?
Photomaton: jean, я дал тебе адрес форума. Этого недостаточно? Там даже тема такая есть...
jean: А я нашел Буду устонавливать связь
jean: Борис пишет: ОК. Ну, скажем так. Здравствуйте. Вам пишут члены русскоязычного (так не будет обидно ни Ercule Puaro, ни Vichka OT) фан-клуба Одри Тоту. Мы бы очень хотели завязать с Вами тесные контакты для взаимного обмена разного рода информацией о ней. все я отправил сообщение буду ждать ответа
Photomaton: jean, а можно почитать, что именно ты отправил (на французском)? И кому именно ты написал?
Борис: jean А, так ты даже ни редактировать, ни добавлять ничего не стал?..
Гай Монтэг: Я вот сейчас в Ленинграде у друга в гостях, в отпуске. Мне нравится! По сравнению с Москвой гораздо спокойнее и приятнее. Да и архитектура старая осталась. Лужкова к ним, наверное уже бы тоже весь город в сплошной рынок превратил! Снес бы Казанский собор и отстроил бы заново, но с трехэтажной подземной стоянкой. Такие дела.
Борис: Ага. Если бы в Питере еще дороги хотя бы такие, как Лужков, не к ночи он будь помянут, в Москве построил, были...
Katyusha: Mой любимый город это Прага! Я бы туда переехала жить. Где еще? Канада и США: Торонто (где и сейчас живу), Монреаль, Чикаго. В Израиле жила и путешествовала по разным городам. Из Европы, мне нравится практически все, но если выбрать: Прага, Венна, Париж, Прованс во Франции (Экс-ан-Прованс, Марсель, Оранж, и другие маленькие города южной франции). Еще, Вроцлав в Польше понравился.
Борис: Да, Прага - город классный... О, Katyusha, Вы были в Эксе?! Вот здорово! Интересно, давно ли? Я, к сожалению, уже давно... Восемь лет прошло... Было бы любопытно сравнить Ваши ощущения от юга Франции с моими собственными... М.б., Вы и в Мазане были?.. Случайно?
Katyusha: Борис пишет: О, Katyusha, Вы были в Эксе?! Вот здорово! Интересно, давно ли? Я, к сожалению, уже давно... Восемь лет прошло... Было бы любопытно сравнить Ваши ощущения от юга Франции с моими собственными... М.б., Вы и в Мазане были?.. Случайно? Мы с мужем были в Эксе в Июле и Августе в этом году, во время нашего мядового месяца. Мы три недели провели во франции. Неделю провели в Париже, потом неделю в Прованс, в маленьком городке по названию Fuveau, не далеко от Экс. Брали машину в аренду и ездили каждый день - в Экс, Тулон, Марсель, Салон-де-Прованс, Горд, Оранж, Арль, Ним, Авиньон, Ст. Максимин, Камарг, Апт, Понд-ду-Гард... Потом были в гостях у родствеников моего мужа, в Нанте, и опять вернулись в Париж на недельку. Ну, а потом обратно в Канаду и на работу. Насчет Экс - ОЧЕНь красивый город, как и все остальные в Прованс. Он очень приятный и спокойный, что мне очень понравилось. Суеты - никакой совершенно. Борис, Вы в Прованс были с группой турестической, или сами по себе? Просто, интересно узнать. Мы, лично, с мужем одни любим путешествовать. Вот несколько фоток с нашей поездки:
Борис: Да... Здорово! Мои поздравления по поводу медового месяца Рад видеть, что ничего как будто не изменилось и даже вроде только похорошело... Я ездил с братом (он две трети жизни прожил во Франции, так что практически, да и фактически)), француз) и отцом - сами по себе. Одним (но не одному!) путешествовать, конечно, гораздо лучше. Главное - знать при этом всегда, куда идешь и едешь))) У нас вот это не всегда получалось...)))) Хотя так даже прикольнее иногда... Если в умеренных дозах А из Парижа до Прованса как добирались? Мы вот на машине... А Вы на поезде, наверное? Насчет Авиньона - да, хороший городок... Особенно прикольно вспоминать, как мы в нем втроем умудрились заблудиться А суеты там на юге Франции, по-моему, нигде нет... Разве что если дальше на юг, к Ривьере... Что же касается провансальских городов, то я был, помимо Экса, лишь в Мазане (там тетя брата живет). Ну плюс в Карпентра проездом... Зато мы потом на юг устремились. Ницца, Монако... В Ницце такая славная русская церковь есть... Жалко только, заснять ее как-то не получилось...
Ercule Puaro: Ни**а себе, вот это да, мне бы так, всегда мечтал об этом. Пока я мечтаю, Katyusha уже давно, там побывала, везет же людям.
Katyusha: Спасибо Борис, Stalker, и Ercule Puaro! Да, мы планировали нашу поездку сами, с турестическими книгами и картами в руках. Нам это очень нравится и потом очень интересные расказы получаются, о том где мы блуждали и с какими людьми встречались необычными, по французски не всегда могли общатся или не понимали других и т.д. С Парижа в Прованс ехали на TGV, и также и потом в Nantes. В Ниццу и Монако мы решили не ехать на сей раз, так как нас больше интересуют маленькие городки с изумительной историей. Но церковь эта в Ницце (я ее на фотограгиях только видела) красивая очень! Нам очень нравится путешествовать и мы стараемся это делать каждые два года. В 2004ом году, ездили во Франкфурт, потом в Вроцлав в Польше (мой муж от туда и мы останавливались у его родствеников), Краков, Прагу, и Венну. Еще не решили куда поедим через два года, но меня интересуют скандинавские страны. А вообще, хотелось бы поехать в гости к моим родственикам в Минск, так как с тех пор как от туда уехала 16 лет назад, так и не было возможности вернутся. Они к нам в гости приезжали уже три раза, да и родители ездили к ним, а я то занята, то у меня другие планы.
Борис: STALKER, а что Припять - это тоже здорово... Определенно. Правда, я бы лично куда-нибудь посевернее тогда уж забрался бы... Вообше, лично я не знаю, что люблю больше: Русский Север или Францию... Слишком сложный выбор)) Katyusha, а ведь еще Португалия есть... Вот где действительно здорово должно быть...
Vichka OT: Вот счастье-то...Столько всего повидать во Франции!!!!! Прелесть... Katyusha пишет: Краков Тоже была в Кракове. Katyusha тебе понравилось? Мне - очень. По-моему, уютнейший городок)))
полная версия страницы